Six Pills (tradução)

Original

Rosendale

Compositor: Não Disponível

Na floresta eu conheci um homem
Velho como carvalho com cajado na mão
Olhos fundos, mas sorriso gentil
Sentamos e conversamos um pouco

E ele disse que posso ver em seus olhos
Você foi ferido algumas vezes
Eu tenho o antídoto perfeito
Para curar um coração de pedra

Pequenas pílulas vermelhas em uma grande garrafa azul
Ele os colocou bem em minhas mãos
Disse que esse material pode fazer maravilhas, levá-lo ao nirvana
Fazer de você um homem melhor

Eu deveria saber que algo estava errado
Quando eu vi seu sorriso se transformar em um sorriso largo
Mas
Então quando ele me deixou
Ali tão perplexo
Ele se virou e disse

Um para entorpecer a ferida
Dois para aliviar a dor
Três para limpar sua mente
Esqueça todo o ódio
Tome como eu aconselhei
Não mais do que o prescrito
Daqui à várias semanas
Você estará bem novamente

Um para entorpecer a ferida
Dois para aliviar a dor
Três para limpar sua mente
Esqueça todo o ódio
Tome como eu aconselhei
Não mais do que o prescrito
Daqui à várias semanas
Você estará bem novamente

Então eu fui para casa
Meu coração estava confuso
Não sabia exatamente o que fazer
Tirei a tampa
E tomei uma dose
Afinal, o que eu poderia perder?

E então eu toquei as nuvens e me banhei no céu
Uma vassoura mágica, um passeio de tapete
Antes de cair e acordar na cama
Tentei repetir as palavras que ele disse

Um para entorpecer a ferida
Dois para aliviar a dor
Três para limpar minha mente
Esquecer todo o meu ódio
O que ele disse depois?
Eu esqueci o resto
Mas várias semanas à frente
Eu vou ficar bem novamente

Um para entorpecer a ferida
Dois para aliviar a dor
Três para limpar minha mente
Esquecer todo o meu ódio
Cinco nunca poderia machucar
Só para acalmar meus nervos
Em algumas semanas
Eu ficarei bem novamente

Pequenas pílulas vermelhas em uma grande garrafa azul
Queria ter força naquela época
Preciso obter uma recarga para afugentar o mal
Todos os sussurros na minha cabeça

Mas não consigo encontrar o homem, eu bati em sua porta
Seus vizinhos dizem que ninguém morava lá antes
Então agora todos os meus dias
Apenas desfocam em uma névoa
Eles vão assim

Um para parar os calafrios
Dois para aliviar a dor
Três para lavar minha culpa
Esquecer toda a minha vergonha
Cinco nunca poderia machucar
Seis não poderia ser pior
Sete dias já se passaram
E lá vamos nós outra vez

Um para parar os calafrios
Dois para aliviar a dor
Três para lavar minha culpa
Esquecer minha vergonha
Cinco nunca poderia machucar
Seis não poderia ser pior
Sete dias já se passaram
E lá vamos nós outra vez

E lá vamos nós outra vez
E lá vamos nós outra vez
Oh

Para parar a dor
Esquecer minha vergonha
Ah

Um
Dois
Três
Quatro
Cinco
Seis